THIS VACANCY IS RE-ADVERTISED AS MORE POSITIONS ARE AVAILABLE. PREVIOUS AP...
THIS VACANCY IS RE-ADVERTISED AS MORE POSITIONS ARE AVAILABLE. PREVIOUS APPLICANTS NEED NOT RE-APPLY.
THIS IS A LOCAL POSITION AND ONLY UKRAINIAN NATIONALS OR THOSE WHO HAVE THE RIGHT TO LIVE AND WORK IN UKRAINE ARE ELIGIBLE FOR CONSIDERATION.
UNOPS Office in Ukraine is engaged in the implementation of the Project that aims at development of the competitive Energy Market in Ukraine. Project supports Ukraine in strengthening its energy security agenda. It provides all required technical assistance to energy sector Government of Ukraine (GoU) entities, energy regulator and other stakeholders in implementation of laws and secondary legislation on the electricity market, energy markets and energy regulator; district heating‐related and other areas as needed, focusing on two components:
• Assistance in electricity market implementation;
• Assistance in improving district heating utility services.
Programme works directly with the offices of the Prime Minister of Ukraine and Vice Prime Minister of Ukraine, Coordination Centre for Introduction of a New Electric Energy Market, Office of Reforms under the Cabinet of Ministers, relevant departments of the Cabinet of Ministers, Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine, Ministry of Social Protection and Labour of Ukraine, National Committee on State Regulation in Energy and Utilities (NCSREU), Verkhovna Rada of Ukraine and other principal national stakeholders.
Under the overall guidance and supervision of the Deputy Project Manager, the Translator/Interpreter provides services of bi-directional (English – Ukrainian/Russian) translation, interpretation and associated services to the project team members, ensuring high quality and accuracy of delivered messages and documents. The Translator/Interpreter Administrative pursues a client, quality and results-oriented approach in delivery of the services.
The Translator/Interpreter works in close collaboration with Project Manager and Project team, as well as with the relevant units of UNOPS Officer in Ukraine to exchange information and ensure consistent service delivery.