L’Analyste au programme travaillera
sous la supervision directe de la Chargée de Programme. Il/Elle sera là pour
soutenir la section du programme dans toutes leurs activités quotidiennes. Ses tâches seront les suivantes :
Fonctions / Résultats clés attendus :
Ses obligations et responsabilités incluent les points
mentionnés ci-dessous :
●
Participer à la rédaction
des documents du programme en anglais et en français, par exemple préparer des
brouillons pour les rapports pour les partenaires d’UNMAS, ainsi que d’autres
acteurs internes et externes au programme ;
●
Assister les Associées au
Programme et la Chargée de Programme dans la préparation de brouillons, notes
d’information, notes de réunions, de documents d’information et de points de
discussion en anglais et en français ;
●
Aider l’équipe à préparer
des propositions de projet, ainsi que les documents de suivi et d’évaluation en
anglais et en français;
●
Fournir des informations
sur le programme UNMAS à des organismes partenaires, des organisations
non-gouvernementales, des contractants ou d’autres agences de l’ONU ;
●
Supporter la présentation
de données dans le format le plus utile pour l’analyse (par exemple des
rapports, cartes, présentations PowerPoint, etc.) ;
●
Participer à la révision
des documents programmatiques (y compris les documents de budget) et apporter
une contribution sur le contenu et la présentation ;
●
Assister l’équipe lors
des mises à jour à faire sur le budget basé sur les résultats (système de
matrices de résultats pour les missions du maintien de la paix) ;
●
Contribuer à
l'organisation d’événements médiatiques avec les entités locales, nationales et
internationales du secteur public, privé et civil ; la préparation des
documents internes et externes (y compris des traductions qui seront requises
entre l’anglais et le français) ; support à la rédaction de messages sur
les réseaux sociaux ; et la coordination avec les organisations de médias
locaux et nationaux ; prise et retouches légères de photos pour des
besoins de communication;
●
Aider à l’organisation
d’événements, de réunions et d’ateliers, y compris lors de la rédaction de
documents-clés, la coordination avec les partenaires nationaux et
internationaux, ainsi que les autres sections d’UNMAS et de la MINUSCA en
anglais et en français ;
●
Assister à la traduction
de documents (rapports, discours, éléments de langage, etc.) du français vers
l’anglais;
● Assurer le suivi des activités de
communication, des fiches d’information mensuelles et archiver de manière
appropriée les informations du programme, dans le but d’assurer la continuité
de la connaissance institutionnelle au sein d’UNMAS ;